アーコールのある暮らし

新年が明け、今年も英国よりアーコールのある暮らしをお届けします。

 

先日、納品させていただきましたお客様より素敵な写真が届きました。

 

ナチュラルカラーのラブシート腰掛ける子供たちとのワンショット。

 

眺めていると、この子たちが成人した時に、今度はスーツ姿で撮った写真を見てみたい。

成人式の着物を着られた、娘様がこのシートに腰掛けて写真に収まる様子などなど。

 

家族の絆がここから生まれる事を充分に想像さてもらえる、素敵な写真です。

子供の成長に合わせて、ラブシートも色合いを変え、家族と共に歴史を刻んでいくのだろう。っという事を考えながら新年を迎えました。

 

アーコールの家具はヴィンテージ品も多いのですが、そのアイテム一つ一つに使われた歴史が刻まれています。

価値観の問題ですが、やはり新しいモノに自分たちの歴史、絆を刻んでいきたいなぁ。

 

本年も多くの方々に愛されるアーコールであり続けるためにスタッフ一同、

より一層の努力をいたし皆様にご満足いただける商品の創出とサービスの向上に努めてまいる所存でございます。
なにとぞ倍旧のご支援のほどお願い申しあげます。
皆様のご多幸とご発展を心よりお祈り致します。

1月吉日 

アーコール・ジャパン 運営 ㈱ダニエル海外事業部

 

撮影:杉野圭&preppie architect


TOP PAGEへ
TOP PAGEへ

このページに掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。
著作権は㈱ダニエルとercol Furniture Limited に属します。